mayday是什么节日意思（五一调休、May Day 和mayday）

“调休”用change one’s shift to get leave later表示即可。

国际劳动节又称“五一国际劳动节”（May Day）、“国际示威游行日”(International Workers' Day或者May Day)，是世界上80多个国家的全国性节日。定在每年的五月一日。它是全世界劳动人民共同拥有的节日。

1889年7月，由恩格斯领导的第二国际在巴黎举行代表大会。会议通过决议，规定1890年5月1日国际劳动者举行游行，并决定把5月1日这一天定为国际劳动节。我国1949年12月作出决定，将5月1日确定为劳动节。

我们通常用英文的May Day来表示。比如，Unlike some other countries Americans do not celebrate May Day. Their Labor Day falls instead on the first Monday in September.（美国人不像其他国家的人每年在五月一日庆祝劳动节，他们选择在9月的第一个星期一来庆祝）。

我们还有一个跟May Day相似的词mayday，但它不是五一劳动节的意思。mayday是紧急情况的代号——“求救信号”。国际通用的无线电通话遇难求救信号，该信号通常在航海、航空中遇到危及生命的最高紧急呼叫。飞行员需要重复3次“Mayday”，然后是呼叫信号、危险特征和飞行员的意图等信息。比如，He raced to pick up the life jackets while his mother sent out a mayday call.（他的继母发出无线电求救信号，他飞跑着去拿救生衣）。

弗雷德里克·斯坦利·莫克福德(Frederick Stanley Mockford)在1923年创造了mayday求救信号。莫克福德是伦敦克罗伊登机场的无线电工作人员，要求它想出一个在紧急情况下可以使用的词，而且这个词必须让所有飞行员和机场工作人员都容易理解。当时大部分的空中交通都是在克罗伊登机场和法国巴黎附近的布尔热机场之间，所以取法语“venez m'aider”（速来救援），中的“m'aider”得相近的英文“Mayday”。

发出信号时必须连呼三次“Mayday, Mayday, Mayday”。“Mayday”在英语发音中有简洁、明快等特点，能有效避免在嘈杂的环境下有混淆或干扰等情况发生。于是他提出了mayday这个词。今天，许多团体用这个词来表示危及生命的紧急情况。这个呼叫总是重复三次，以防止与一些发音相似的单词混淆。

很多英语单词都源于法语，比如，在商界，entrepreneur是另一个法语单词。它的意思是一个人经营一个新企业，并承担任何风险，我们通常称作“企业家”。

另外两个我们很熟悉的英语单词也是源自法语。我们找工作时必须准备的简历就是法语单词résumé。当我们指一个人独特，独一无二时，可以用unique表示。